收藏者信息 Carlos Lorenzo [Amonet]

Ich sammle Briefmarken aus aller Welt und freue mich sowohl über Tauschgeschäfte als auch über neue Kontakte mit anderen Sammlern. Ich tausche immer 1 zu 1, dabei ist es mir egal, ob die Marken gestempelt oder ungestempelt sind. Ich spreche Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch.

Manchmal bin ich mir bei Varianten nicht ganz sicher – falls du Tipps oder Hinweise hast, freue ich mich über deine Unterstützung! Melde dich gerne, wenn du Interesse an einem Tausch oder einfach am Austausch hast.

Hello!

I collect stamps from all over the world and I am interested in both trading and connecting with other collectors. I always trade 1 for 1, and it doesn’t matter to me whether the stamps are used or mint. I speak German, English, French, and Spanish. Sometimes I am not completely sure about identifying varieties – if you have any tips or advice, I’d really appreciate your help! Feel free to contact me if you are interested in trading or just want to chat.

Bonjour !

Je collectionne les timbres du monde entier et je suis intéressé(e) aussi bien par l’échange que par de nouveaux contacts avec d’autres collectionneurs. J’échange toujours 1 pour 1, peu importe si les timbres sont oblitérés ou neufs. Je parle allemand, anglais, français et espagnol. Il m’arrive de ne pas être sûr(e) de l’identification de certaines variantes – si tu as des conseils ou des astuces, je les accepte volontiers !

N’hésite pas à me contacter si tu souhaites échanger ou simplement discuter.