前: Large 3-pointed crown
在中间 (above, initials with spacers/dots) • R F P
(below, arced value between spacers/dots) • CORONA DANICA
inside chained-dotted/dashed circle ••-
铭文: (top, mark) ☘ (shamrock)
(titles) NORVEG:VANDALO:GOTOR:Q:REX•
(transliterated: Norvegiae Vandalorumque Gothoruque Rex)
(translated: king of Norway, Vandals and Goths)
(upper-left, year) 1618
背面: Crowned standing king Christian IV (右, 1588-1648)
with scepter in front of chained-dotted circle
铭文: (ruler, right) CHRISTIANVUS
(upper-left, lower-right, bottom-right) •
(lower-left, blossom) ❀ (底部) IIII
(left, titles) D:G:DANIA
(transliterated: Dei Gratia Daniae)
(translated: By the Grace of God of Denmark)
前: Large 3-pointed crown
在中间 (above, initials with spacers/rosettes) ✿ R F P
(below, arced value between spacers/dots) • CORONA DANICA
inside chained-dotted circle
铭文: (top, mark) 乘以
(titles) NORVEG✿VANDALO✿GOTOR✿Q✿REX•
(transliterated: Norvegiae Vandalorumque Gothoruque Rex)
(translated: king of Norway, Vandals and Goths)
(upper-left, year) 1618 或者 1619
背面: Crowned standing king Christian IV (右, 1588-1648)
with scepter in front of chained-dotted circle
铭文: (ruler, right) CHRISTIANVUS
(bottom-right/left) • (底部) IIII
(left, titles) D:G:DANIÆ
(transliterated: Dei Gratia Daniae)
(translated: By the Grace of God of Denmark)
also known as: Dav.3516
