正面: In the center, face value 500 / COLONES, latent image at bottom 500 或者 BCCR, issuer ↷ at top BANCO CENTRAL DE COSTA RICA (Central Bank of Costa Rica). In the ring, country ↷ at top REPÚBLICA DE COSTA RICA (Republic of Costa Rica), at bottom, separated by dots, five bars ● ▍▍▍▍▍● 背面: Commemorative design of the 75 years of the Abolition of the Army, based on the only known photograph of the moment when, on December 1, 1948, José Figueres Ferrer, President of the Founding Board of the Second Republic, hits a battlement of the wall in the Bellavista Barracks, current National Museum, to affirm the Abolition of the Army; micro text ⤻ at bottom right “El mundo nos conoce y nos respeta por la decisión de levantar cuadernos y violines” (“The world knows us and respects us for the decision to raise notebooks and violins”). Theme ↻ around 75 AÑOS DE LA ABOLICIÓN DEL EJÉRCITO (75 years since the Abolition of the Army), dates of event ⤻ at bottom right 1948 - 2023.
正面: In the center, face value 500 / COLONES, latent image at bottom 500 或者 BCCR, issuer ↷ at top BANCO CENTRAL DE COSTA RICA (Central Bank of Costa Rica). In the ring, country ↷ at top REPÚBLICA DE COSTA RICA (Republic of Costa Rica), at bottom, separated by dots, five bars ● ▍▍▍▍▍● 背面: Commemorative design in color of the 75 years of the Abolition of the Army, based on the only known photograph of the moment when, on December 1, 1948, José Figueres Ferrer, President of the Founding Board of the Second Republic, hits a battlement of the wall in the Bellavista Barracks, current National Museum, to affirm the Abolition of the Army; micro text ⤻ at bottom right “El mundo nos conoce y nos respeta por la decisión de levantar cuadernos y violines” (“The world knows us and respects us for the decision to raise notebooks and violins”). Theme ↻ around 75 AÑOS DE LA ABOLICIÓN DEL EJÉRCITO (75 years since the Abolition of the Army), dates of event ⤻ at bottom right 1948 - 2023.
