前: New Coat of arms (1991-)
with Lao script (左) ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ
(translated: Peace, Independence, Democracy)
(below, state name) ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ
transliterated: Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao,
translated: Lao People's Democratic Republic)
(右) ເອກະພາບ ວັດຖະນາຖາວອນ
(translated: Unity and Prosperity)
铭文: (国名) THE LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC
(bottom, value) 5 000 KIP
背面: The female Goddess of the hunt, Diana in action
in front of statue of man with animal
(lower-right, incuse year) 1998 on the pedestal
铭文 (above, subject) XXVII OLYMPIAD
(upper-right, spacer/dot) •
(up-right, host city) SYDNEY
(low-right, year event) 2000
边缘: G - grained, type: 杆
