前: (thick value) 1 חדש שקל (s.d.h l.q.s ←)
(in English) NEW SHEQEL (shekel) above (Western year) 1995
(Hebrew year) התשנ"ה (JE5755 - 5(no.)50+300+400+5M)
(in Hebrew) ישראל (l.a'.r.s.y ←, Yisrā'el, Israel)
(state name in English) ISRAEL
(in Arabic) اسرائيل (l.ī.a.r.s.'i ←, Isrāʼīl, Israel)
right of small coat of arms (10 2月 1949)
(bottom-right, mark) ✶ (6-pointed star)
铭文: (above, subject) חמישים שנה מאז הניצחון על גרמניה הנאצית
(t.y.t.a.n.h h.y.m.r.g n.v.h.t.y.n.h z.a.m h.n.s m.y.s.y.m.h ←)
(upper-left, spacer/dash) - (up-left, date) מאי 1945 (y.a.m)
(below, subject in English) FIFTY YEARS SINCE VICTORY OVER NAZI GERMANY
(lower-right, spacer/dot) • (low-right, period) MAY 1945
背面: ✶ Star of David in front of V-design three flags victors
stars and strips (United states, 1912-1959), Union Jack (United kingdom, 1801-)
and The Red Banner (Sovjet Union, 1923-1980)
(note: large hammer and sickle otherwise not recognizable)
铭文: (lower-left, Hebrew motto) יד ללוחמים היהודים
(m.y.d.v→u.h.y.h m.y.m.h.v→o.l.l d.y ←)
(bottom-left, spacer/dot) •
(right-bottom, in English) IN MEMORY OF JEWISH FIGHTERS
边缘: P – plain, type: Π
