前: Small fishing ship (右) in front of large passenger ship
at the harbour in Djibouti-city below (面值) 10 FRANCS
铭文: (motto) UNITE EGALITE PAIX
(translated: Unity, Equality, Peace)
(upper-left/right, spacers/dots) •
(bottom-left, mint director's privy mark (1977~1999)) cornucopia (c, Paris Mint)
(bottom-right) engraver general's privy mark,
dolphin (d, 1974-1994, Rosseau)
bee (b, bee, 1994-2000, Pierre Rodier)
背面: 盾徽 (27 六月 1977)
铭文: (国名) REPUBLIQUE DE DJIBOUTI
(底部，年份) 1977~2017 divides mint director's privy mark (2004~2017)) cornucopia (c, Paris Mint)
(bottom-right) engraver general's privy mark) french horn with fish in water (w/f, 2003-2010, Hubert Larivière) or pentagon (p) (Yves Sampo) (2013~2017)
边缘: P – plain, type: Π
备注: 2004~2017 the mintmarks moved to the back
Formerly known as: km4
