正面: Bust right, with legend around and engraver's name at neck's base.
刻字: RAFAEL CARRERA PTE DE LA RA DE GUATEMALA FRENER F 翻译: Rafael Carrera President of the Guatemala Republic
背面: Coat of arms, with shield flanked by value. Legend around. With fineness, date and initial at bottom.
刻字: GUATÆ RA S.D.O.M. PROTNE 4 P -21Q 1861 R.- 翻译: Guatemala Repulbic Sub D.O.M. Protection 4 Pesos 21 Karats 1861R
