前: 盾徽 (סמל מדינת ישראל, February 10th 1949)
above (value between texted) ישראליות 10 לירות
(t.v→o.r.y.l t.v→o.y.l.a.r.s.y ←)
(Lirot Yisr'elit, translation: Israeli Lire/Pound)
铭文: (top-left, state name in English) ISRAEL
(top-right, Western year) 1971
(upper-right/right, spacers/dots) •
(upper-right, Hebrew year) התשל"א (JE(5)731 - 1(no.)30+300+400)
(right, state name in Hebrew) ישראל (l.a'.r.s.y ←, Yisrā'el, Israel)
(low-right, state name in Arabic) إسرائيل (l.ī.a.r.s.'i ←, Isrāʼīl, Israel)
背面: (text) תפזה בכור בניך כל (l.k n.y.n r.v→o/u.k.b h.z.p.t)
(translation: ... all the firstborn sons)
参阅见后 M 在中间 (diamonds) ◊
铭文: , (底部) מטבע פדיון הבן (n.b.h n.v→o/u.y.d.p a.b.t.m ←)
(transliteration: ... Pidyon haben)
(transation: redemption of the first-born son)