前: (thick value) ½ שקל חדש (s.d.h l.q.s ←)
(upper-left, state name in English) ISRAEL
(upper-right, in Hebrew) ישראל (l.a'.r.s.y ←, Yisrā'el, Israel)
(up-left/right, spacers/dots) •
(left, in Arabic) اسرائيل (l.ī.a.r.s.'i ←, Isrāʼīl, Israel)
(right, Hebrew year) ה'תש"ס (JE5760 - 60(no.)300+400+5M)
(bottom, currency in English) NEW SHEQEL
背面: (motto) ואהבת לרעך כמוך
(k.v→o.m.k k.a.r.l t.b.h.a.v→o ←)
between two flying birds
inside arch with (incuse English) Thou shalt love thy neighbour as thyself
铭文: (below, in Arabic) تحب قريبك كنفسك
(k.s.f.n.k k.b.ī r.q b.ḥ.t ←)
边缘: P - plain, type: Π
