前: (thick value) 2
在中间 (顶部) small coat of arms (10 2月 1949)
(above, state name in Hebrew) ישראל (l.a'.r.s.y ←, Yisrā'el, Israel)
(in Arabic) اسرائيل (l.ī.a.r.s.'i ←, Isrāʼīl, Israel)
(in English) ISRAEL
(bottom, proof mark) מ (Mem)
铭文: (left, currency in Hebrew) שקלים חדשים (m.y.s.d.h m.y.l.q.s ←)
(up/low-left, bottom, spacers/dots) •
(left, in English) NEW SHEQALIM (shekels)
(upper-right, awarded year in Arabic) ١٩٩٤
(up-right, subject in Arabic) جائزة نوبل للسلام
(m.l+a.s(一个).l.l(一) l.b(一).ū.n at.z.y(一).'a.j ←)
(right, spacers/dashes) -
(low-right, name) يتسحاق رابين
(n.ī.b.'a.r q.'a.ḥ.s.t(一个).y ←)
(lower-left, Western year) 2011
(bottom-left, Hebrew year) התשע"ב
(JE5772 - 2(no.)70+300+400+5M)
(bottom-right, symbol) olive branch with 5 leaves
背面: Bust 5th Prime Minister Yitzhak Rabin (左)
1st term: 3 June 1974 – 22 April 1977
2nd term: 13 July 1992 – 4 November 1995
* 1 March 1922, Jerusalem, Mandatory Palestine
⚭ (1948) Leah Schloßberg (8.IV.1928-12.XI.2000, 2 children)
† assassinated, 4 November 1995 (aged 73)
Tel Aviv, Israel
buried: (6.XI) Mount Herzl, (1 Herzl Boulevard) Jerusalem
铭文: (above, in English) NOBEL PEACE PRIZE
(top-right, year awarded) 1994
(up-right, subject in Hebrew) פרס נובל לשלום
(m.v→u.l.s.l l.b.v→o.n s.r.p ←)
(up-left, right, bottom, spacers/dots) •
(left, name in English) YITHZAK RABIN
(low-right, in Hebrew) יצחק רבין (n.y.b.r(一个) q.h(一个).t(S).y(一) ←)
(lower-left, symbol) olive branch with 5 leaves
边缘: G - grained, type: 杆
