正面: In the centre of the disc, in a circle formed by the solid concentric line – The emblem of the Bank of Russia - the two-headed eagle with wings down, under it – the semicircular inscription БАНК РОССИИ (Bank of Russia) framed by a circle of dots. At left ↻ silver purity Ag 925, at right ⤻ silver weight 311 and mintmark ММД (Moscow mint Goznak), the face value ↷ at top ПЯТЬДЕСЯТ РУБЛЕЙ (Fifty Roubles), the year of issue ⤻ at bottom 2014 г.. On the mirror field of the disc around of the emblem – names of 47 Russian sportsmen – the champions of the London Olympiad disposed in a spiral line.
设计者: A.D. Schablykin
Sculptor: E.A. Tolyzin
背面: In the centre of the matted ornamented field of the disc – the inscription in five lines: РОССИЙСКИЕ СПОРТСМЕНЫ – ОЛИМПИЙСКИЕ ЧЕМПИОНЫ ЛОНДОН-2012 (Russian Sportsmen – Alympic Champions London-2012), over it – the emblem of the Russian Olympic Committee, to the left of the inscription – a laurel branch, above and to the right – relief figures of competitive athletes from antic pictures, below on a mirror segment of the disc – the QR-code.
设计者: A.A. Brynza
Sculptor: E.A. Tolyzin
边缘: 200 corrugations
造币厂: 莫斯科铸造 (ММД)
Date of Issue: 17.06.2014
Catalogue number: 5116-0001
