前: Signature sultan Abdul Hamid II (1293-1327/1876-1909)
Abdul Hamid Han bin Abdülmecid muzaffer daima
(Abdul Hamid Khan son of Abdülmecid is forever victorious,
34th Ottoman Sultan 1876-1909) left of flower
(bottom, value) شر ٥ (r.sh ←, 5 Qirsh)
铭文: 没有
背面: (Arab scipt, year) ٢ (2, AH1294 - 1877, 16 January)
until ٧ (7, AH1299 - 1881, 23 November)
(mint) ضن ب (ḍ.r.bā ←, duriba, translated: struck)
فــي (ī.f ←,fi , translated: at)
مصر (r.ṣ.m ←, Misr, translated: Egypt)
(bottom, 1st year of rule) ١٢٩٣ سنة (year AH1293 / 1876)
铭文: 没有
