前: 盾徽 (1993)
above (Western value) 10 ᵂᴼᴺ
铭文: (above, publisher) 조선민주주의인민공화국중앙은행
(transliterated: Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk
jung-ang-eunhaeng, translated: Central Bank
of the Democratic People's Republic of Korea)
(low/lower-left/right, spacers/5-pointed stars) ★ (pointed inwards)
(low-left, fineness) 999 (low-right, weight) 31g (gram)
背面: (subject in Chinese) 祝贺97香港回归中国
(transliterated: Zhùhè 97 xiānggǎng huíguī zhōngguó,
translated: Congratulations to the return of 97 Hong Kong to China)
between horizontal lines and
(above) Temple of Heaven in the capital Beijing of China
(参阅见后) Hong Kong (香港) city view