前: Kneeling helmeted figure (front) with sword behind head
and holding a head (右) in left hand with closed fist
(左) ـد (底部) decoration
铭文: (左) ح ح النى رلىا (a.ỳ.l.r l.n.l.a ḥ.ḥ ←, ...)
背面: (above) الىاصرل (l.r.m.a..l ←, ...)
(center) الـاه العا (... ←, ...)
(参阅见后) الموملعا (... ←, ...)
inside circle
inner legend: لح عا..اا..ااط.. دط..لوالـا ....
inside outer circle
铭文: (...) ىف حساوالد.. لوا.. سلان
备注: the translation must be further investigated
there are no spacers in the legends
Ruler: Husam al-Din Yuluq Arslan
حسام الدين يولق أرسلان
边缘: P - plain, type: rough
